3443通信 オンライン  
みみ、はな、のどに関する病名、症状などの用語集
 
院長の活動が“ヒアリング・インターナショナル”誌で紹介されました。
英文の本文に加え日本語要旨がそえられておりますので、ご参照下さい。

HEARING INTERNATIONAL


Hearing International 2006年6月号掲載

Supporting Peoole with Hearing Impairment in China

Akira Miyoshi

I have been engaged in supporting people with hearing impairment for several years, serving g one of the advisors of the All Japan Association of Hard Hearing People. This association has contributed substantially to people with hearing problems by promoting social understanding and positive attitudes, supplying facilities for social communications, inquiring about needs, encouraging mutuality, and cooperating with other organizations to exchange information.

When I participated in the 3rd International Congress of Hard of Hearing People, which was held in Switzerland in 1988, I met Dr. Ming-De Yin. He was a Professor in Chief of the Department of Otolaryngology, Nanjing Medical University. He told me that medical needs kept increasing, while education was still lacking in many developing countries in Asia, including China. This made me reconsider better ways for us to support people with hearing impairment in developing countries.
I thought it would be better to offer some advanced educational opportunities for Young ENT doctors. After they return to their country, they would be expected to become leaders in their own field, ENT, and guide younger doctors, thus making much better medical services available.

 
  Meeting the director of Nanjing Medical University
※画像をクリックすると拡大画像がご覧いただけます

As a guest professor of Nanjing Medical University, I began to introduce and support doctors to enable them to study in Japan, cooperate in research programs, and further education from 1991. Two doctors benefited from this program. One is Dr. Lei Cheng. He took obtained his Ph.D. at Kyoto University in 2004 and is now a doctor in chief at Nanjing Medical University. The other is Dr. Min Yin, who obtained his Ph.D. degree from Akita University and is now a research fellow there. He actively participated in the HIJ-HII Project 4 times in last 2 years with Prof. JI Suzuki, the previous president of HIJ. I hope that he will also be offered a better position after going back to China. We established Nanjing Medical University International Research Centre for Nasal Allergy (Nanjing,China & Sendai, Japan) in 1999. Dr. Cheng is a Research professor, and Dr. Yin is a Research Associate. I believe that they will be pillars in future projects now being planned in China.


Epidemiological research members in Lhasa, Tibet
※画像をクリックすると拡大画像がご覧いただけます
In brief, I would like to devote myself to clinical and research studies of ENT diseases and to support with hearing impairment as well as their families by working in close cooperation with related organizations, mainly Nanjing Medical University.


(日本語要旨)
中国への難聴者支援
三好 彰
全難聴を通じ日本の難聴者支援に取り組んでいた1988年、スイスでの第3回世界難聴者会議にて中国の南京医科大学の殷明徳教授と邂逅、若手医師の指導を開始した。京都大学留学の程雷医師は南京医大の耳鼻科主任教授に就任し、昨年度秋田大学卒業の殷敏医師は、前HI会長とインドネシアでのプロジェクトを経験し、近く南京医大に復帰。

今度はこの2名を中心に南京医大など諸機関と連携をとり、中国の難聴者支援に邁進する予定。

関連リンク: 用語集 難聴
  用語集 日本ヒアリングインターナショナル
トップページへ 前ページへ